Urban Hunters · Jagtordbog

Jagtsproget, ord for ord

Jagten har sit eget sprog. Nogle ord skal du kunne til prøven; andre hører du første gang, når nogen råber dem på en såt. Her er de forklaret, kort og uden omsvøb.

601 danske udtryk · 91 tyske og svenske · 200 indgår i jagttegnspensum

A

a tempoprøve
Skudafgivelse af to eller flere skytter til samme vildt på samme tid.Skydning & skudafgivelse
abnormprøve
Misdannet opsats eller gevir.Vildt & vildtbiologi
af grav
Når ræven går af grav, fordi den gravsøgende hund smider den ud.Jagtformer & jagtteknik
afbrunstet
Hjorte og råbukke ved brunstens afslutning.Vildt & vildtbiologi
affangeprøve
At aflive anskudt, såret, stillet eller fanget vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed
affejet
Et færdigudviklet gevir eller opsats, hvor basten er fejet af.Vildt & vildtbiologi
affjere
At aflive anskudt fuglevildt ved at stikke en svingfjer bagfra ind i hjernen.Håndtering & vildtbehandling
afladeprøve
At tømme sit skydevåben for patroner.Jagtetik, lov & sikkerhed
aflægge
At få hunden til at lægge sig.Jagthunde
afrikansk svinepestprøve
Smitsom og dødelig sygdom blandt vildsvin, tamsvin og andre svin.Vildt & vildtbiologi
afskudsbuk
Råbuk, der grundet ringe opsats, sygdom eller alder bør skydes bort.Vildtforvaltning & natur
afskudshjort
Hjort, der grundet ringe opsats, sygdom eller alder bør skydes bort.Vildtforvaltning & natur
afskydningprøve
Beskydning af en bestand ud fra en opsat målsætning.Vildtforvaltning & natur
afslåetprøve
Et stykke fuglevildt, der har fældet svingfjerene og derfor ikke kan flyve.Vildt & vildtbiologi
afspring
Harens lange sidelæns spring til forvirring af efterfølgende drivende hund.Vildt & vildtbiologi
afstandsbedømmelseprøve
Evne til at vurdere afstande på øjemål, som er særligt vigtigt ved haglskydning.Skydning & skudafgivelse
afstandsmåler
Instrument til udmåling af afstande, der kan være indbygget i sigtekikkert.Våben & ammunition
aftegning
Farveindslag i jagthundens pels.Jagthunde
aftentræk
Aftenjagt på ænder, der trækker fra rasteområder til fourageringsområder.Jagtformer & jagtteknik
aftrækkerprøve
Anordning til udløsning af et skydevåbens slagstift.Våben & ammunition
aftrækkerbøjleprøve
Bøjle, der beskytter et skydevåbens aftrækker(e) mod utilsigtet påvirkning.Våben & ammunition
aftræksvægt
Vægt, som aftrækkeren skal påvirkes med for at udløses.Våben & ammunition
agerhøneprøve
Hønsefugleart, der er karakterfugl for det åbne land.Vildt & vildtbiologi
agerhønsefarm
Anlæg til opdræt af agerhøns.Vildtforvaltning & natur
Aktaion
Græsk sagnhelt oplært i jagtkunsten af kentauren Cheiron; forvandlet til en hjort af jagtgudinden Artemis.Jagtsprog & kultur
albino
Hvidfødt individ med røde øjne, som skyldes mangel på pigment.Vildt & vildtbiologi
allike
Mindre kragefugl, der yngler i hule træer og skorstene.Vildt & vildtbiologi
alopecia
Genetisk sygdom hos ræve, hvor de helt eller delvist mangler dækhår; kaldes også samsonræve eller uldræve.Vildt & vildtbiologi
alpenländische dachsbracke
Jagthund af gruppen af schweisshunde.Jagthunde
amerikansk skarvand
Invasiv dykand med lang hale.Vildt & vildtbiologi
amerikansk skæfte
Skæfte med pistolgreb, men uden kindpude.Våben & ammunition
ammetræ
Hurtigt voksende træsort inkluderet i en tilplantning for at støtte opvæksten af andre træsorter.Vildtforvaltning & natur
ammunitionprøve
Patroner.Våben & ammunition
anaplasmose
Sygdom forårsaget af bakterier, overført til mennesker via skovflåten.Vildt & vildtbiologi
andprøve
And af hunkøn.Vildt & vildtbiologi
andrikprøve
And af hankøn.Vildt & vildtbiologi
ankerpunkt
Placeringen af hånd og buestreng, når buen spændes.Jagtformer & jagtteknik
anlægprøve
Støtte for skytte i skydestilling.Skydning & skudafgivelse
anskudsstedprøve
Vildtets position, da det blev anskudt.Jagtetik, lov & sikkerhed
anskudtprøve
Vildt, der er ramt, men ikke umiddelbart dødeligt.Jagtetik, lov & sikkerhed
anskydeprøve
At træffe vildt, men ikke umiddelbart dræbende.Jagtetik, lov & sikkerhed
anslagsenergiprøve
Den energi, et projektil har ved træf.Våben & ammunition
anstandsjagtprøve
Jagtform, hvor jægeren afventer vildtet fra en fast plads.Jagtformer & jagtteknik
apportprøve
Kommando til hund, der skal hente nedlagt eller anskudt vildt.Jagthunde
apporterende hundeprøve
Gruppe af jagthunde specialiseret i at hente og bringe nedlagt vildt, fx labrador retriever og golden retriever.Jagthunde
apportør
Bruges både som synonym for apporterende hund og for hundeføreren, der medvirker på jagten med sin apporterende hund.Jagthunde
armsvingfjer
Del af fugles vinger, hvorpå vingespejlet hos blandt andet ænder befinder sig.Vildt & vildtbiologi
Artemis
Græsk gudinde for jagt, fødsel og måne.Jagtsprog & kultur
atlingand
Lille svømmeand, der i det tidlige efterår trækker til Afrika.Vildt & vildtbiologi

B

bagfod
Når hunden tager bagfoden og følger vildtets fod modsat af vildtets retning.Jagthunde
bagløbprøve
Hårvildts bagben.Vildt & vildtbiologi
bagpostprøve
Post til skytte, der er placeret bag drevkæden.Jagtformer & jagtteknik
bagskudprøve
Skud til vildt, der bevæger sig direkte væk fra jægeren, eller som står med bagenden mod jægeren.Skydning & skudafgivelse
bagskæfte
Skæfte på haglvåben og knæklåsvåben samt bagerste del af en riffels skæfte, der ligger bag aftrækkeren.Våben & ammunition
bagsprosse
Forgrening på råbukkens opsats, der vender bagud.Vildt & vildtbiologi
bagvindprøve
Vind, der fører fra jæger eller hund mod vildtet.Jagtformer & jagtteknik
bait
Foder eller lokkemad.Jagtformer & jagtteknik
baitplads
Foderplads.Vildtforvaltning & natur
bajonetbuk
Ældre råbuk uden sprosser på opsatsen.Vildt & vildtbiologi
bajonethjort
Ældre hjort uden sprosser på geviret.Vildt & vildtbiologi
baldre op
Hønsefugle, der rejses; "baldrer op".Vildt & vildtbiologi
bale
At fugle tager støvbad.Vildt & vildtbiologi
baleplads
Sted, hvor fugle kan støvbade.Vildt & vildtbiologi
ballistikprøve
Læren om projektilers bevægelse.Våben & ammunition
baskyle
Lås; central del af knæklåsvåben, der indeholder hovedbolt, lukkemekanisme med mere.Våben & ammunition
basset
Fransk betegnelse for lavstammede støvere, som for eksempel basset artesien normand og basset fauve de bretagne.Jagthunde
bastprøve
Hårlag på hjortevildtets gevir eller opsats under udvækst.Vildt & vildtbiologi
Bavon
Falkonerernes skytshelgen.Jagtsprog & kultur
bayersk bjergschweisshund
Jagthund af gruppen af schweisshunde.Jagthunde
beagle
Jagthund af gruppen af støvere.Jagthunde
bekkasiner
Fællesbetegnelse for tre godt camouflerede vadefuglearter: enkeltbekkasin, dobbeltbekkasin og tredækker.Vildt & vildtbiologi
bekkasintramp
Jagtform, hvor fugtige enge afsøges for at rejse dobbeltbekkasiner.Jagtformer & jagtteknik
beslå
Parring.Vildt & vildtbiologi
beslåetprøve
Et hundyr, der er blevet befrugtet.Vildt & vildtbiologi
bestandprøve
Antallet af en vildtart på et givent område.Vildtforvaltning & natur
bestandplejeprøve
Indgreb i en vildtbestand ved afskydning, udsætning og fodring samt regulering af rovvildt.Vildtforvaltning & natur
bestandsdynamikprøve
Udviklingen i en vildtbestand.Vildtforvaltning & natur
bestandstræ
Træ af en træsort, der ønskes bevaret i en tilplantning, modsat ammetræer.Vildtforvaltning & natur
bestandstæthedprøve
Mængden af en given vildtart på et givent område i forhold til områdets bæreevne.Vildtforvaltning & natur
bevidst aftræk
Aftræk, der klemmes af i en resolut handling.Skydning & skudafgivelse
bevægelsesjagtprøve
Jagtform, hvor store såter drives af med drivere og blandt andet støvere og korttidsdrivende hunde.Jagtformer & jagtteknik
bidprøve
Vildtets afbidning af kviste og knopper samt afskrælning af bark.Vildt & vildtbiologi
bikloveprøve
Anden og femte tå hos klovbærende vildt, der sidder højere og bag selve klovene.Vildt & vildtbiologi
biløber
Et stykke vildt, der på støverjagt eller trykjagt kommer forbi jægeren uden egentlig at være jaget.Jagtformer & jagtteknik
bimmerjagt
Betegnelse for en jagt uden større planlægning, hvor jægerne nærmest bevæger sig tilfældigt rundt.Jagtformer & jagtteknik
biodiversitetprøve
Biologisk mangfoldighed og samspillet mellem arter.Vildtforvaltning & natur
biologi
Læren om liv.Vildtforvaltning & natur
biotopprøve
Naturmæssige forhold på en given lokalitet.Vildtforvaltning & natur
biotopplanprøve
Plan for vildtpleje på et givent revir.Vildtforvaltning & natur
bipost
Ubevæbnet jagtdeltager.Jagtetik, lov & sikkerhed
bisamrotte
Invasiv gnaverart med en mindre bestand i Sønderjylland.Vildt & vildtbiologi
bismuth
Metal anvendt i skovhagl.Våben & ammunition
bjergand
Dykand, hvor andrikken kendes på den grå ryg og anden på den hvide blis ved næbbet.Vildt & vildtbiologi
bladeprøve
At lokke ræv på skudhold ved at efterligne råens og lammets piben.Jagtformer & jagtteknik
bladetprøve
Hjerteregionen og dermed ofte det tilsigtede træfområde på vildtet.Skydning & skudafgivelse
bladkugle
Skud med riffel, der træffer bladet på vildtet.Skydning & skudafgivelse
bladmave
En af drøvtyggernes fire maver.Vildt & vildtbiologi
bladskudprøve
Skud med riffel, der træffer bladet på vildtet.Skydning & skudafgivelse
blankvåben
Samlebetegnelse for knive, dolke, sværd, spyd, bajonetter med mere.Våben & ammunition
blind post
Ubevæbnet jagtdeltager.Jagtetik, lov & sikkerhed
blindgang/blindrør
Lukket gang i grav af rævegrav eller i kunstgrav.Vildt & vildtbiologi
blinke
At stående hunde bevidst undgår at tage stand for vildtet.Jagthunde
blisgås
Lille grå gås med tydelig hvid blis over næbbet.Vildt & vildtbiologi
blishøne
Vandhøne, der kendes på den hvide blis over næbbet.Vildt & vildtbiologi
blommeprøve
Harens hale.Vildt & vildtbiologi
blyfriprøve
Ammunition uden indhold af bly, der er erstattet af for eksempel kobber.Våben & ammunition
blå kærhøg
Rovfugl, der gæster Danmark på træk i vinterhalvåret.Vildt & vildtbiologi
blånering
Kemisk bearbejdelse af et skydevåbens metaldele for beskyttelse mod rust.Våben & ammunition
blæse af
At markere såtens eller jagtens afslutning ved hornsignal.Jagtsprog & kultur
blæse på
At markere iværksættelse af for eksempel jagten eller drevkæden ved hornsignal.Jagtsprog & kultur
blødnæset projektilprøve
Riffelprojektil, hvor blykernen er blotlagt i spidsen, således at det ekspanderer ved træf.Våben & ammunition
bockbüchsflinte
Kombinationsvåben med et riffelløb og et hagl løb, der ligger over og under hinanden.Våben & ammunition
bokse
At harer af modsat køn udfører parringsleg, hvor de står på bagbenene foran hinanden.Vildt & vildtbiologi
bokslås
Den mest almindelige type af lås på knæklåsvåben; kaldes også kassalås.Våben & ammunition
bommeprøve
At skyde forbi.Skydning & skudafgivelse
bonded
Betegnelse for riffelprojektil konstrueret til kontrolleret ekspansion i vildtkroppen.Våben & ammunition
border terrier
Jagthund af gruppen af gravsøgende hunde.Jagthunde
borreliaprøve
Alvorlig sygdom, der kan overføres til mennesker via skovflåten.Vildt & vildtbiologi
bovprøve
Øverste del af klovbærende vildts forben.Vildt & vildtbiologi
bramgås
Lille rajgås med stigende ynglebestand i Danmark.Vildt & vildtbiologi
Brenneckekugle
Type af projektil for anvendelse i haglvåben. Ej tilladt i Danmark.Våben & ammunition
breton
Jagthund af gruppen af engelske stående hunde.Jagthunde
bringeprøve
Forreste del af brystet på klovbærende vildt.Vildt & vildtbiologi
bringsel
Genstand, ofte en læderstrop, som en bringselapportør tager i munden for at markere for føreren, at vildtet ligger forendt.Jagthunde
bringselapportør
Schweisshund, der ved fundet nedlagt vildt eller affanget vildt afhenter jægeren for at vise ham til vildtet.Jagthunde
brud
Mårdyr og vores mindste rovvildtart, der kan skelnes fra lækatten på den mindre størrelse og fravær af sort halespids.Vildt & vildtbiologi
brunering
Kemisk bearbejdelse af et skydevåbens metaldele for beskyttelse mod rust.Våben & ammunition
brunnakkeprøve
Tilnavn for en andrik af arten pibeand.Vildt & vildtbiologi
brunstprøve
Klovbærende vildts parringstid.Vildt & vildtbiologi
brunstfejning
I brunsten fejer hjorte og råbukke træer og buske, hvormed sekret fra en lugtkirtel afsættes. De skraber også i jorden for afsætning af sekret fra en lugtkirtel mellem klovene.Vildt & vildtbiologi
brunsthjort
Hjort i parringstiden.Vildt & vildtbiologi
brunstlugt
Markant lugt fra hanner af klovbærende vildt i brunst.Vildt & vildtbiologi
brunstplads
Tilholdssted for dåhjorte i brunsten.Vildt & vildtbiologi
brunsttidprøve
Klovbærende vildts parringstid.Vildt & vildtbiologi
brushane
Vadefugl, hvoraf hannen udfører særligt parringsspil.Vildt & vildtbiologi
bryde igennem
Vildt, der under drev bevæger sig bagud igennem drevkæden; "vildtet bryder igennem".Jagtformer & jagtteknik
bryde ud
Vildt, der under drev bevæger sig bagud igennem drevkæden; "vildtet bryder ud".Jagtformer & jagtteknik
brystskammel
Kasse i skydepram, som jægere kan hvile brystet på.Jagtformer & jagtteknik
bræge
At dobbeltbekkasinen fremkalder en særlig lyd ved at dykke i luften med udspilede halefjer.Vildt & vildtbiologi
brækkeprøve
At udtage klovbærende vildts indvolde.Håndtering & vildtbehandling
brække opprøve
Åbne nedlagt, klovbærende vildt og tage indvoldene ud.Jagtetik, lov & sikkerhed
brække sammen
At vildt, typisk løbende vildt, forender på stedet ved et velplaceret skud.Skydning & skudafgivelse
buejagtprøve
Jagt med bue og pil, typisk som pürsch- eller anstandsjagt.Jagtformer & jagtteknik
bugskudprøve
Træf i hårvildts mave.Skydning & skudafgivelse
bugte
At vildtet bevæger sig i cirkler, når det drives af støvere.Vildt & vildtbiologi
bukprøve
Han af råvildt.Vildt & vildtbiologi
buket
Et stort antal fasaner, der rejses samtidig.Jagtformer & jagtteknik
bukkefeberprøve
Nervøsitet ved afgivning af riffelskud mod vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed
bukkelamprøve
Han af råvildt op til et år gammelt.Vildt & vildtbiologi
bundstykkeprøve
Cylinderformet bevægelig del af låsemekanismen på repetérrifler med cylinderlås.Våben & ammunition
byttedyr
Levende væsen, der optræder som fødeemne for andre arter.Vildtforvaltning & natur
bælgprøve
Skind af rovvildt.Håndtering & vildtbehandling
bæredygtigprøve
Hensigtsmæssig forvaltning af en bestand eller et terræn, således at størrelse, sammensætning og kvalitet bevares eller forbedres over tid.Vildtforvaltning & natur
bæredygtig jagt
Udnyttelse af vildtbestande på en måde og i et omfang, der ikke medfører nedgang i den biologiske diversitet på langt sigt. Med bæredygtig jagt imødekommes nuværende og kommende generationers behov for biologisk mangfoldighed.Jagthunde
bæreevneprøve
Betegnelse for den maksimale vildtbestand, der kan opretholdes over tid på et givent område.Vildtforvaltning & natur
bæver
Vores største gnaverart, der fælder træer og bygger dæmninger i vandløb.Vildt & vildtbiologi
bæverrotte
Sumpbæver.Vildt & vildtbiologi
bøjlespænder
Lever action-riffel. Repetérriffel, hvor genladning foretages ved at føre en bøjle monteret under våbnet frem og tilbage.Våben & ammunition
bønnerprøve
Hjortevildts og skedehornedes ekskrementer.Vildt & vildtbiologi
bøsse
Jagtlig betegnelse for et haglvåben eller et luftgevær.Våben & ammunition
bøssemager
Fagperson, der konstruerer og/eller reparerer skydevåben.Våben & ammunition
büchsflinte
Kombinationsvåben med et riffelløb og et haglløb, der ligger ved siden af hinanden.Våben & ammunition

C

canadagås
Indført rajgås, som er den største gåseart i Danmark.Vildt & vildtbiologi
centraltændingprøve
Konstruktion af patron, hvor fænghætten er placeret i midten af hylsterbunden.Våben & ammunition
Chesapeake Bay retriever
Jagthund af gruppen af apporterende hunde.Jagthunde
chok
Den kraftige påvirkning af vildtet, når det træffes af projektilet eller haglene.Skydning & skudafgivelse
chokeprøve
Trangboring.Våben & ammunition
compoundbue
Type af bue med strenge og hjul.Våben & ammunition
curly coated retriever
Jagthund af gruppen af apporterende hunde.Jagthunde
cylinderboring
Udboring af et haglløb, således at indvendig diameter er ens ved kammer og munding.Våben & ammunition
cylinderlåsprøve
Vores mest almindeligt forekommende type af lås i repetérrifler.Våben & ammunition

D

dagsæde
Vildtets opholdssted om dagen.Vildt & vildtbiologi
Danmarks Jægerforbundprøve
Danmarks største landsdækkende jagtforening.Jagtsprog & kultur
Dansk Land- og Strandjagt
Mindre, landsdækkende jagtforening.Jagtsprog & kultur
diana
Romersk gudinde for jagt, fødsel og måne.Jagtsprog & kultur
dioptersigte
Hulsigte; type af sigtemiddel.Våben & ammunition
direkte aftrækprøve
Den mest almindelige form for aftræk, hvor skuddet går ved påvirkning med fastsat tryk.Våben & ammunition
dobbeltbekkasinprøve
Vores mest almindelige bekkasin.Vildt & vildtbiologi
dobbeltgevir
Abnorm udvækst af gevir, hvor det tidligere års gevir ikke er kastet.Vildt & vildtbiologi
dobbeltløbetprøve
Haglvåben med to piber enten som over-and-under eller side-by-side.Våben & ammunition
dobbeltriffel
Riffel af knæklåstypen med to løb.Våben & ammunition
dobbeltsåt
Samtidig gennemførsel af to såter på samme revir.Jagtformer & jagtteknik
domesticerede ænder
Tamænder eller gråænder, der er opblandet med tamænder.Vildt & vildtbiologi
doubléprøve
Nedlæggelse af to stykker vildt i to skud i umiddelbar rækkefølge og fra samme skydestilling.Skydning & skudafgivelse
drejet skæfte
Tilpasning af skæfte, der gør det muligt at sigte med venstre øje trods anslag i højre skulder.Våben & ammunition
drentsche patrijshond
Jagthund af gruppen af kontinentale stående hunde.Jagthunde
dressurline
Lang line til jagthunden under træning.Jagthunde
dressurrace
Jagthunderace, der kræver metodisk og vedvarende træning for at fungere på jagten, som for eksempel stående hunde og apporterende hunde.Jagthunde
drevprøve
Hundes og/eller menneskers metodiske pres på vildtet, der tvinger det i bevægelse.Jagtformer & jagtteknik
drevdyr
Det pågældende stykke vildt, der drives af en jagthund.Jagthunde
drever
Jagthund af gruppen af støvere. Identisk med strellufstøver.Jagthunde
drevkædeprøve
Række af drivere, der driver en såt af.Jagtformer & jagtteknik
drevtid
Den tid, en drivende hund følger foden af et givent stykke vildt.Jagthunde
drilling
Kombinationsvåben med to haglløb og et riffelløb.Våben & ammunition
drivende hundprøve
Jagthund, som blandt andet støvere og korttidsdrivende hunde, der følger fod af vildt.Jagthunde
driverprøve
Medhjælper, der indgår i drevkæden.Jagtformer & jagtteknik
drivjagtprøve
Type af fællesjagt, der kan bedrives med haglvåben, hvor både hårvildt og fuglevildt drives frem til skytterne af hunde og drivere, eller med riffel, hvor jagten typisk retter sig mod klovbærende vildt.Jagtformer & jagtteknik
drægtigprøve
Beslået; et hundyr, der er blevet befrugtet.Vildt & vildtbiologi
drøvtyggerprøve
Betegnelse for planteædere, der gylper føde op for at tygge det igen, og som har fire maver: vom, netmave, bladmave og løbe.Vildt & vildtbiologi
dublere
At nedlægge to stykker vildt i to skud i umiddelbar rækkefølge og fra samme skydestilling.Skydning & skudafgivelse
duehøg
Rovfugl, der er større og mere robust bygget end spurvehøgen.Vildt & vildtbiologi
duemælk
Proteinholdig væske, der dannes i duens kro og anvendes til fodring af ungerne.Vildt & vildtbiologi
dværggås
Lille grå gås, der ligner blisgås; meget sjælden trækfugl.Vildt & vildtbiologi
dykænderprøve
Fællesbetegnelse for de andearter, der hovedsageligt dykker efter føde, såsom edderfugl, havlit, sortand, fløjlsand, troldand, bjergand, hvinand, taffeland, rødhovedet and og amerikansk skarveand samt de tre skalleslugerarter.Vildt & vildtbiologi
dyrprøve
Fællesbetegnelse for hjortevildt, bruges ofte kun om råvildt.Vildt & vildtbiologi
dyrehave
Indhegnet område med bestand af en eller flere arter klovbærende vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed
dyrekølle
Kølle af råvildt.Håndtering & vildtbehandling
dyreryg
Ryg af råvildt.Håndtering & vildtbehandling
prøve
Hun af dåvildt.Vildt & vildtbiologi
dådyrprøve
Dåvildt.Vildt & vildtbiologi
dåhjortprøve
Han af dåvildt.Vildt & vildtbiologi
dåkalvprøve
Unge af dåvildt.Vildt & vildtbiologi
dåvildtprøve
Jægerens betegnelse for arten dådyr, som er indført til Danmark i 1200-tallet.Vildt & vildtbiologi
dækhårprøve
Den yderste pels hos hårvildt.Vildt & vildtbiologi
dækning
Skjul.Jagtformer & jagtteknik
dæmringenprøve
Tiden lige før solopgang.Jagtformer & jagtteknik
død i knaldet
Udtryk for vildt, der forender (dør) øjeblikkeligt ved træf.Skydning & skudafgivelse

E

edderfuglprøve
Vores største dykand, der kendes på den trekantede hovedform.Vildt & vildtbiologi
eftersøgprøve
Opsporing af anskudt eller trafikskadet vildt ved hjælp af en schweisshund.Jagtetik, lov & sikkerhed
eftersøgningshundprøve
Schweisshund.Jagthunde
egern
Trælevende gnaverart med karakteristisk busket hale.Vildt & vildtbiologi
ejektor
Automatisk udkaster af afskudt patronhylster.Våben & ammunition
eklipsedragtprøve
Diskret overgangsdragt hos svømmeænder, der anlægges efter yngletiden og under fældningen af svingfjer, hvor flyveevnen tabes.Vildt & vildtbiologi
ekspansionprøve
Udvidelse. Blødnæsede riffelprojektiler ekspanderer ved træf, således at skadevirkningen bliver forøget.Våben & ammunition
eksteriør
Udseende.Jagthunde
ekvipage
Betegnelse for en hundefører med en eller flere hunde trænet og udrustet til en specifik jagtlig disciplin som for eksempel eftersøg.Jagthunde
elg
Den største hjorteart, der med års mellemrum ses på Sjælland, som strejfer fra Sverige. Arten forekommer under hegn i Lille Vildmose.Vildt & vildtbiologi
ender
Forgreninger på hjortes gevir og råbukkes opsats.Vildt & vildtbiologi
engprøve
Naturtype i det åbne kulturlandskab på fugtig bund og under vedvarende afgræsning.Vildtforvaltning & natur
engelsk cocker spaniel FT
Jagthund af gruppen af stødende hunde.Jagthunde
engelsk setter
Jagthund af gruppen af engelske stående hunde.Jagthunde
engelsk skæfte
Skæfte med lige kolbehals og uden kindpude.Våben & ammunition
engelsk springer spaniel FT
Jagthund af gruppen af stødende hunde.Jagthunde
engelske stående hundeprøve
Racer af stående hunde fremavlet i Storbritannien og Irland, som for eksempel engelsk setter, irsk setter, Gordon setter og pointer.Jagthunde
enkeltbekkasin
Vores mindste bekkasin, der kun er halvt så stor som dobbeltbekkasinen.Vildt & vildtbiologi
enkeltløbetprøve
Haglvåben med en enkelt pibe som pumpguns og halvautomater.Våben & ammunition
enkeltskudsriffel
Riffel med et enkelt løb, ofte af knæklåstypen.Våben & ammunition
epizooti
Smitsom sygdom blandt dyr.Vildt & vildtbiologi
esseprøve
At hjortevildt, muflon og harer indtager føde.Vildt & vildtbiologi
europæisk bison
Visent; art af skedehornede, der i Danmark kun forekommer under hegn.Vildt & vildtbiologi
eustachius
Feltherre under den romerske kejser Trajan; Sankt Eustachius er sammen med Sankt Hubertus jægernes skytshelgen og fejres den 20. september.Jagtsprog & kultur
excellencehjort
Kapitalhjort, som jagtherren eller -fruen forbeholder sig retten til at nedlægge.Jagtsprog & kultur
excellencepost
Særlig god post på klapjagt.Jagtformer & jagtteknik

F

faldprøve
Ekskrementer af vildt foruden klovbærende vildt.Vildt & vildtbiologi
falde
At vildt dør en naturlig død.Vildt & vildtbiologi
faldvildtprøve
Vildt, der er dødt af naturlige årsager.Vildt & vildtbiologi
falkejagt
Jagtform med anvendelse af trænede rovfugle.Jagtformer & jagtteknik
falkejæger
Falkoner.Jagtformer & jagtteknik
falkoner
Føreren af en trænet rovfugl.Jagtformer & jagtteknik
falsk stand
En stående hunds stand for noget andet end vildt.Jagthunde
fane
Nedhængende hår på en langhåret jagthunds hale.Jagthunde
fange af
At aflive friskt stillet vildt eller anskudt vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed
fangere
Rovfugles klør.Vildt & vildtbiologi
Fangst
Aflivning af anskudt vildt.Skydning & skudafgivelse
fangstprøve
Indfangning af vildt med fangstredskaber.Vildtforvaltning & natur
fangsthul
Mellemrummet mellem nakkehvirvler og kranium, hvor et anskudt stykke vildt kan aflives ved stik med en kniv.Håndtering & vildtbehandling
fangstskudprøve
Skud for at affange anskudt vildt, typisk på halsen af anskudt klovbærende vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed
farveprøve
Betegnelse for blod af rovvildt og skovsneppe.Vildt & vildtbiologi
fasanprøve
Hønsefugl indført til Danmark og et meget almindeligt bytte på selskabsjagter i Østdanmark.Vildt & vildtbiologi
fasaneri
Anlæg til opdræt af fasaner.Vildtforvaltning & natur
fasanfugle
Fællesbetegnelse for fasan og agerhøne.Vildt & vildtbiologi
faunaprøve
Dyreliv.Vildtforvaltning & natur
fejeprøve
At hjortevildtet afgnider bast fra gevir eller opsats.Vildt & vildtbiologi
fejning
Hjortevildts afskrabning af opsatsens/gevirets bast mod træer/buske, inklusive efterfølgende duftmarkeringer.Vildt & vildtbiologi
fejsthjort
Hjort under fejsttiden.Vildt & vildtbiologi
fejstid
Tidsrummet mellem hjortens fejning af gevir til brunstens begyndelse, hvor den anlægger fedtdepoterne.Vildt & vildtbiologi
filet
Rygstykkerne af hårvildt.Håndtering & vildtbehandling
fiskehejre
Fugleart, der i flugten kan skelnes fra tranen på den krummede hals.Vildt & vildtbiologi
fiskeriterritorietprøve
Havområder, hvor Danmark har eneretten på fiskeriet, og hvorpå der mange steder er fri jagtret for jagttegnsindehavere.Jagtetik, lov & sikkerhed
fiskeørn
Rovfugl, der udelukkende lever af fisk.Vildt & vildtbiologi
fjeldvåge
Rovfugl, der overvintrer i Danmark og kan skelnes fra musvågen på den hvide haleoverside.Vildt & vildtbiologi
fjervildtprøve
Fuglevildt.Vildt & vildtbiologi
flat coated retriever
Jagthund af gruppen af apporterende hunde.Jagthunde
flintebøsse
Skydevåben, hvor krudtet antændes af en gnist opstået af en flintestens slag mod stål.Våben & ammunition
floraprøve
Planteliv.Vildtforvaltning & natur
flu-flu-pil
Type af pil konstrueret til jagt på fuglevildt.Våben & ammunition
flugtskydningprøve
Træning af skydning efter lerduer med haglgevær.Skydning & skudafgivelse
flyvende remise
Midlertidig remise, dannet ved udsåning af vildtafgrøder, som kan gøre det ud for en vildtplantning.Vildtforvaltning & natur
flyvende vildt
Fuglevildt.Vildt & vildtbiologi
flåprøve
At tage skindet af vildt ved at skære det op i bugen og trække det af, som det gøres ved de fleste vildtarter foruden rovvildt.Håndtering & vildtbehandling
fløjlsand
Dykand, der kan skelnes fra sortand på det hvide vingespejl.Vildt & vildtbiologi
fodprøve
Spor; betegnelse for vildtets aftryk i jorden og den fært, der hænger derved.Vildt & vildtbiologi
foderal
Bæretaske til skydevåben.Våben & ammunition
fodpose
Tæt bevoksning af buske nær jordoverfladen i et levende hegn.Vildtforvaltning & natur
foranholdprøve
Afstand med løbets retning og målet ved skudafgivelse.Skydning & skudafgivelse
forendeprøve
At vildtet dør ved skydning eller fangst.Skydning & skudafgivelse
forlader
Gammeldags skydevåben, der lades fra mundingen.Våben & ammunition
forladning
Haglskål.Våben & ammunition
forligger
Gravsøgende hund, der stiller grævling, ræv eller mårhund i graven.Jagthunde
forlæggeprøve
At udskære nedlagt klovbærende vildt i mindre dele, der kan anvendes i køkkenet.Håndtering & vildtbehandling
forlænget drægtighedprøve
Midlertidig standsning af fosterudviklingen, der forekommer hos blandt andet rådyr og arter af mårdyrfamilien.Vildt & vildtbiologi
forløbprøve
Hårvildts forben.Vildt & vildtbiologi
formel 1
Betegnelse hyppigt anvendt for jagtlinjerne af labrador retriever.Jagthunde
forsagerprøve
Patron, hvor antændingen af krudtet svigter.Våben & ammunition
forskæfteprøve
Forreste greb på haglvåben og knæklåsvåben og forreste del af skæftet på rifler fra aftrækkerbøjlen og frem.Våben & ammunition
fosfor
Et næringsstof.Vildtforvaltning & natur
fouragereprøve
Vildtets, foruden hjortevildts, muflons og harers, indtag af føde.Vildt & vildtbiologi
foxterrier
Jagthund af gruppen af gravsøgende hunde, der forekommer i en glathåret og ruhåret udgave.Jagthunde
fredetprøve
Betegnelse for vildtart, hvorpå der ikke er fastsat jagttid.Jagtetik, lov & sikkerhed
fredningstidprøve
Den del af året, hvor der ikke er fastsat jagttid for en given vildtart.Jagtetik, lov & sikkerhed
frischling
Vildsvin i sit første leveår.Vildt & vildtbiologi
frisk fodprøve
Udtryk for et frisk spor sat af vildt.Jagthunde
frit søg
Den apporterende hunds afsøgning af et område, på land eller i vand, for nedlagt eller anskudt vildt.Jagthunde
fritte
Tamformen af ilder, der anvendes til jagt på vildkanin.Jagtformer & jagtteknik
frokosthare
Nedlagt hare af beskeden størrelse.Jagtsprog & kultur
fT
Forkortelse for Field Trial, på dansk markprøve; betegnelse for individer af jagtlinjer af engelsk cockerspaniel og engelsk springerspaniel.Jagthunde
fuglebeskyttelsesdirektivetprøve
EU-direktiv om beskyttelse af fugle.Jagtetik, lov & sikkerhed
fuglehundeprøve
Fællesbetegnelse for stående hunde, apporterende hunde og stødende hunde.Jagthunde
fugleinfluenzaprøve
Influenzavirus hos fugle, der i sjældne tilfælde kan overføres til mennesker.Vildt & vildtbiologi
fuglevildtprøve
Vilde fugle.Vildt & vildtbiologi
fuldkappetprøve
Spidsskarp; betegnelse for riffelprojektil, hvor kappen dækker hele spidsen af projektilet, således at det ikke ekspanderer ved træf.Våben & ammunition
fuldskuffel
Fuldt udviklet gevir med skufler hos dåhjorten samt betegnelse for selve dåhjorten, der bærer sådant et gevir.Vildt & vildtbiologi
fuldskæftet
Riflet våben, hvor skæftet når helt ud til pibens munding.Våben & ammunition
futteral
Bæretaske til skydevåben.Våben & ammunition
få færtprøve
At hunden opfanger fært af vildt.Jagthunde
få vind
At få fært.Jagthunde
får
Hun af muflon.Vildt & vildtbiologi
fældeprøve
Fangstredskab, at pattedyr skifter pels, og fugle skifter fjer, samt at nedlægge vildt.Vildt & vildtbiologi
fældefangstprøve
Fangst af vildt ved anvendelse af fælde.Vildtforvaltning & natur
fællesjagt
Organiseret jagt med et større antal deltagere.Jagtformer & jagtteknik
fællesjagt med haglprøve
Samlebetegnelse for jagtformer, der bedrives med haglvåben og af flere jægere sammen, som for eksempel drivjagt og klapjagt.Jagtformer & jagtteknik
fænghætteprøve
Lille metalkapsel med indhold, der ved påvirkning af slagstiften antænder patronens krudtladning.Våben & ammunition
færtprøve
Lugt af pattedyr, fugle eller mennesker.Vildt & vildtbiologi
fødekædeprøve
Given række af planter, insekter og dyrearter, der ædes af hinanden; planter er lavest, insekter og planteædere midterst og store rovdyr øverst i fødekæden.Vildtforvaltning & natur
førerhind
Kronhind, der følges af sine kalve og smaldyr.Vildt & vildtbiologi
førerso
Vildsvineso, der følges af sine smågrise samt ofte andre beslægtede søer og überläufere.Vildt & vildtbiologi
Fürst Plesshorn
Type af jagthorn og det mest almindelige i Danmark.Jagtsprog & kultur

G

gaffelbukprøve
Råbuk med to sprosser på hver stang.Vildt & vildtbiologi
gaffelhjort
Hjort med to sprosser på hver stang.Vildt & vildtbiologi
galge
Løkke eller ring på jagttasken til ophængning af nedlagt fuglevildt.Jagtformer & jagtteknik
gammel dansk hønsehund
Jagthund af gruppen af kontinentale stående hunde.Jagthunde
gammelrå
Rå, der har sat lam.Vildt & vildtbiologi
garvning
Forarbejdning af skind og pels af vildt til anden brug.Håndtering & vildtbehandling
gehør
Råvildts ører.Vildt & vildtbiologi
generalistprøve
Art, som har tilpasset sig til at leve af mange forskellige fødeemner, der kan variere året igennem.Vildtforvaltning & natur
gennemskudprøve
Skud med riffel, hvor projektilet gennemborer vildtet og passerer ud på den modsatte side.Skydning & skudafgivelse
gevirprøve
To stænger med sprosser på, der udvikles fra hjortevildts kranium, og som kastes og gendannes hvert år, i modsætning til hos skedehornede som muflon, hvis horn vokser hele livet igennem.Vildt & vildtbiologi
give fangstprøve
At affange vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed
glamme
At hunden gør.Jagthunde
glatløbetprøve
Skydevåben uden riffelgange i piben eller piberne.Våben & ammunition
gnaver
Dyregruppe, der blandt andre omfatter bæver, bisamrotte, brun rotte og markmus (men ikke hare og kanin, der er støttetandede).Vildt & vildtbiologi
gnavere
Fællesbetegnelse for egern, bæver, bisamrotte, sumpbæver, rotter og flere arter af mus.Vildt & vildtbiologi
golddå
Gammel då, der ikke har sat kalv det foregående år.Vildt & vildtbiologi
golden retriever
Jagthund af gruppen af apporterende hunde.Jagthunde
goldhind
Gammel hind, der ikke har sat kalv det foregående år.Vildt & vildtbiologi
goldhøne
Gammel agerhøne, der ikke har fået kyllinger i den pågældende sæson.Vildt & vildtbiologi
goldrå
Gammel rå, der ikke har sat lam det foregående år.Vildt & vildtbiologi
gordon setter
Jagthund af gruppen af engelske stående hunde.Jagthunde
grain
Vægtbetegnelse for 0,065 gram.Våben & ammunition
grandellen
Kronhjortens kegleformede øvre hjørnetand, der ofte beholdes som trofæ.Vildt & vildtbiologi
gravprøve
Rovdyrs hule.Vildt & vildtbiologi
gravand
Stor andeart beslægtet med nilgåsen.Vildt & vildtbiologi
gravhund
Jagthund, der både kan fungere som støver og gravsøgende hund.Jagthunde
gravjagtprøve
Jagtform, hvor gravsøgende hunde smider ræven ud af dens grav eller stiller mårhund i graven.Jagtformer & jagtteknik
gravkompleks
System af gange i fx en naturlig rævegrav eller en kaninkoloni.Vildtforvaltning & natur
gravsøgende hundeprøve
Gruppe af jagthunde, der fungerer som rævesprængere eller forliggere.Jagthunde
gris
Unge af grævling eller vildsvin.Vildt & vildtbiologi
grosser münsterländer
Jagthund af gruppen af kontinentale stående hunde.Jagthunde
gråandprøve
Svømmeand og vores mest almindelige andeart.Vildt & vildtbiologi
grågåsprøve
Vores mest almindelige, ynglende gåseart.Vildt & vildtbiologi
gråkrageprøve
Almindelig kragefugl med sort og grå farvetegning.Vildt & vildtbiologi
gråsæl
Vores største sælart med karakteristisk langstrakt snude.Vildt & vildtbiologi
græsland
Fællesbetegnelse for naturtyper i det åbne kulturlandskab hovedsageligt bevokset med græs og urter, såsom overdrev og afgræssede marker.Vildtforvaltning & natur
grævlingprøve
Vores største mårdyr, der er velkendt på sin sort-hvide maske.Vildt & vildtbiologi
grøde
Overfladevegetation på søer og vandløb, samt betegnelse for vildtets maveindhold.Vildtforvaltning & natur
grøn jæger
Uerfaren jæger.Jagtsprog & kultur
grøn klit
En klit et stykke inde i landet med varieret flora.Vildtforvaltning & natur
grønbenet rørhøne
Vandhøne, der kendes på sit røde næb og pande.Vildt & vildtbiologi
grønfasan
Mørk variant af fasanen.Vildt & vildtbiologi
guldsjakal
Hundedyr, der optræder i Danmark som strejfere sydfra.Vildt & vildtbiologi
gulnæbbede gæs
Fællesbetegnelse for grågås, sædgås, blisgås, dværggås og kortnæbbet gås.Vildt & vildtbiologi
gyvfugl
Ældre jagtlig betegnelse for sortand.Jagtsprog & kultur
gå ind
At starte; siges om jagttider.Jagtetik, lov & sikkerhed
gå nedprøve
At vildt forsvinder uden for jægerens synsfelt ved afgivelse af skud; kan være nedlagt, anskudt eller uskadt.Skydning & skudafgivelse
gække
At gæs snakker.Vildt & vildtbiologi

H

habitatprøve
Naturtype.Vildtforvaltning & natur
habitatdirektivetprøve
EU-direktiv om beskyttelse af naturtyper og en række pattedyr.Jagtetik, lov & sikkerhed
haglbøsse
Haglgevær.Våben & ammunition
haglgeværprøve
Glatløbet skydevåben til affyring af haglpatroner.Våben & ammunition
haglpatronprøve
Patron ladet med en større mængde hagl.Våben & ammunition
haglskålprøve
Forladning til fremføring af haglladningen gennem piben.Våben & ammunition
hakke
At jagthunden halser sporadisk, når den får fært af hårvildt.Jagthunde
halali
Signal for jagthorn, der spilles ved samling forud for jagten.Jagtsprog & kultur
hals på bagfod
Hundens gøen, når den tager bagfoden af vildtet.Jagthunde
halseprøve
At jagthunden gør under drev med vildt.Jagthunde
halsskudprøve
Skud mod vildtets hals, ofte anvendt som fangstskud.Skydning & skudafgivelse
halvautomatprøve
Enkeltløbet skydevåben med automatisk genladning.Våben & ammunition
halvbjørne
Gruppe af rovdyr, hvoraf vaskebjørnen er den eneste repræsentant i Danmark.Vildt & vildtbiologi
halvkulturprøve
Områder, der kan betegnes som værende halvt kulturland og halvt natur, såsom enge, heder, overdrev med flere.Vildtforvaltning & natur
halvskuffel
Dåhjortens gevir, der har mindre skufler, men endnu ikke er fuldt udviklet.Vildt & vildtbiologi
halvskæftet
Riflet våben, hvor skæftet når omtrent halvvejs frem på piben.Våben & ammunition
hane
Hanner af hønsefugle, samt type af aftræksmekanisme på skydevåben.Vildt & vildtbiologi
hanebøsse
Haglgevær med udvendige haner.Våben & ammunition
hannoveransk schweisshund
Jagthund af gruppen af schweisshunde.Jagthunde
hareprøve
Art af støttetandede, der kan skelnes fra vildkaninen på de lange ører med sort spids.Vildt & vildtbiologi
harekald
Lokkekald, der efterligner skriget fra en hare i nød, som bruges til at lokke ræv.Jagtformer & jagtteknik
harem
Gruppe af kronhinder og smalhinder, som en kronhjort samler og forsvarer i brunsten.Vildt & vildtbiologi
harepestprøve
Sygdom hos blandt andet harer forårsaget af bakterier, der kan overføres til mennesker via skovflåten.Vildt & vildtbiologi
harepisker
Stående hund, der forfølger rejste harer.Jagthunde
harepose
Pose på jagttasken til at bære den nedlagte hare i.Jagtformer & jagtteknik
hareren
Jagthund, der er trænet til at ignorere harer og disses fært.Jagthunde
hareskrig
Harekald.Jagtformer & jagtteknik
havjagtprøve
Jagtform på havet fra motorbåd.Jagtformer & jagtteknik
havlit
Dykand, der ofte opholder sig langt til havs.Vildt & vildtbiologi
havørn
Vores største rovfugl, der lever ved kyster og søer.Vildt & vildtbiologi
hedeprøve
Naturtype på sandede arealer karakteriseret ved bevoksning af lyng, opstået som følge af skovrydning og udpining af jorden.Vildtforvaltning & natur
hedehøg
Elegant rovfugl, der er en meget sjælden ynglefugl i det sydlige Jylland.Vildt & vildtbiologi
hegnsskytte
Ildeset jæger, der sætter sig på post i hegnet til anden grund, hvorpå der drives fællesjagt, i håb om at vildtet drives ind på vedkommendes revir.Jagtetik, lov & sikkerhed
hekseringe
Nedtrampede stier omkring et træ eller en sten af råvildt i brunsttiden.Vildt & vildtbiologi
hektarprøve
Arealenhed svarende til 100 meter gange 100 meter = 10.000 kvadratmeter.Vildtforvaltning & natur
hermelin
Betegnelse for arten lækat i vinterpels.Vildt & vildtbiologi
herregårdsskytte
Uddannet skytte med ansvar for en større ejendoms vildtbestande.Jagtsprog & kultur
hetz
Schweisshundens indhentning af anskudt eller trafikdræbt vildt for at fastholde, stille eller affange det.Jagthunde
hiprøve
Opholdssted om vinteren for visse vildtarter, såsom grævling og bjørn.Vildt & vildtbiologi
hind
Hunnen hos kronvildt og sikavildt.Vildt & vildtbiologi
hindter
Kommando til jagthunden om at gå bag føreren.Jagthunde
hjejle
Vadefugl af brokfuglene, der raster i store flokke på marker og strandenge.Vildt & vildtbiologi
hjertekugleprøve
Riffelskud, der går gennem hjertet; et umiddelbart dræbende skud.Skydning & skudafgivelse
hjort
Hannen hos kronvildt, dåvildt og sikavildt.Vildt & vildtbiologi
hjortefeber
Nervøsitet hos jægeren ved skudafgivelse mod hjortevildt; se bukkefeber.Jagtetik, lov & sikkerhed
hjortevildtprøve
Fællesbetegnelse for de klovbærende arter, hvor hannen sætter gevir eller opsats: råvildt, dåvildt, kronvildt, sikavildt og elg.Vildt & vildtbiologi
hochsitz
Skydetårn eller skydestige. Anvendes på dansk primært som betegnelse for skydestige, dvs. stigekonstruktion med stol til riffeljagt.Våben & ammunition
hochstand
Skydestige eller skydetårn. Anvendes på dansk især som betegnelse for skydetårn, altså et fritstående tårn til riffeljagt.Jagthunde
holdprøve
Afstanden fra jægeren til vildtet ved skudafgivelse; jf. skudhold.Skydning & skudafgivelse
hornugle
Ugle med karakteristiske fjertotter på hovedet, der ligner horn.Vildt & vildtbiologi
Hubertus
Katolsk skytshelgen for jagten.Jagtsprog & kultur
hundegalskabprøve
Rabies; alvorlig virussygdom, der smitter ved bid fra inficerede dyr. Danmark er fri for sygdommen hos landdyr.Vildt & vildtbiologi
hvalpegrav
Enkel, kortvarig rævegrav, ofte i en kornmark, hvor tæven passer sine hvalpe; kaldes også sommergrav.Vildt & vildtbiologi
hvidkindet gås
Bramgås.Vildt & vildtbiologi
hvinand
Lille dykand, der yngler i huller i træer og i redekasser.Vildt & vildtbiologi
hårvildtprøve
Vilde pattedyr; anvendes også som betegnelse for spiselige, jagtbare pattedyr.Vildt & vildtbiologi
højskudprøve
Skud, der går over målet.Skydning & skudafgivelse
høneprøve
Hun af fasan og andre hønsefugle.Vildt & vildtbiologi
hønsefugleprøve
Fællesbetegnelse for fasan, agerhøne, urfugl, tjur og beslægtede arter.Vildt & vildtbiologi
hønsehundprøve
Jagthund af de stående hunde, der tager stand for fuglevildt.Jagthunde
hønsetyven
Jægerens tilnavn til ræven.Jagtsprog & kultur

I

i blomst
At en rævetæve eller hunhund er i løbetid.Vildt & vildtbiologi
ilderprøve
Mårdyr med karakteristisk maske.Vildt & vildtbiologi
inddriver
Hundefører, der driver fuglevildt ind i en forestående såt.Jagthunde
indgangprøve
Det sted, hvor riffelprojektilet er gået ind i vildtet; jf. indgangshul.Skydning & skudafgivelse
indgangshulprøve
Hullet, hvor projektilet traf vildtet.Skydning & skudafgivelse
indskudtprøve
At et skydevåbens sigtepunkt er indstillet hensigtsmæssigt i forhold til træfpunktet.Våben & ammunition
indslag
Det øjeblik og det sted, hvor projektilet rammer vildtet.Skydning & skudafgivelse
indspring
Åbning i et hegn, hvor hjortevildtet kan springe ind på arealet.Vildtforvaltning & natur
infanterist
Fasan, der løber på jorden i stedet for at lette; det regnes for usømmeligt at skyde den.Jagtetik, lov & sikkerhed
insektvold
Mindre vold anlagt midt i og på langs af omdriftsarealer.Vildtforvaltning & natur
invasivprøve
Betegnelse for en art, der er indført, og som skader den oprindelige flora og fauna.Vildtforvaltning & natur
irsk rød-hvid setter
Jagthund af gruppen af engelske stående hunde.Jagthunde
irsk setter
Jagthund af gruppen af engelske stående hunde.Jagthunde
isjagt
Jagt udøvet på frossen havis.Jagtformer & jagtteknik
islandsk ryle
Vadefugl med korte ben og næb.Vildt & vildtbiologi
islom
Dykkende havfugl af lommefamilien; kaldes også havimbre.Vildt & vildtbiologi
islået
Drægtig.Vildt & vildtbiologi
issesprosse
Forgrening på kronhjortens gevir over øjensprossen.Vildt & vildtbiologi

J

jagt
I Lov om jagt og vildtforvaltning defineres jagt som: ”Alle handlinger, der med egnet middel har til formål at efterstræbe vildt, uanset om der i forbindelse med jagten fanges eller nedlægges vildt”.Jagtetik, lov & sikkerhed
jagtbart vildt
Vildt, der må nedlægges ifølge jagtloven.Jagtetik, lov & sikkerhed
jagtberettiget
Person, der som ejer eller jagtlejer har jagtretten på et areal.Jagtetik, lov & sikkerhed
jagtetikette
De uskrevne regler for god opførsel under jagt.Jagtetik, lov & sikkerhed
jagtfeber
Psykisk reaktion på jagtlig spænding, der blandt andet medfører kraftig hjertebanken og rystelser (også kaldet bukkefeber).Jagthunde
jagtfiskal
Udvalgt jagtdeltager, der dømmer om jægernes forseelse.Jagtsprog & kultur
jagtherre
Den person, der har jagtretten på et areal.Vildtforvaltning & natur
jagtjournal
Bog (eller computerprogram) hvor jægeren kan registrere sit jagtudbytte.Jagtetik, lov & sikkerhed
jagtkonge
Jæger, der på en fællesjagt har nedlagt mest vildt.Vildt & vildtbiologi
jagtkonsortiumprøve
Gruppe af personer, der har lejet et jagtareal sammen.Vildtforvaltning & natur
jagtlederprøve
Den person, der leder en fællesjagt.Jagtetik, lov & sikkerhed
jagtlejer
Person, der har lejet jagtretten på et givet areal.Vildtforvaltning & natur
jagtmoral
Evne og vilje til at overholde jagtens skrevne og uskrevne regler.Jagtsprog & kultur
jagttrykprøve
Den påvirkning, som jagt i form af afskydning og forstyrrelse har på en vildtbestand.Skydning & skudafgivelse

K

k-strategi
Livsstrategi hos visse vildtarter med stabile bestande, høj grad af specialisering, høj levealder og langsom formering (se også R-strategi).Vildtforvaltning & natur
kaliber (haglvåben)
Angives fra gammel tid efter det antal runde kugler, der kunne laves af et engelsk pund (545 gram) rent bly i den givne diameter.Våben & ammunition
kaliber (riffel)
Løbets indvendige diameter.Våben & ammunition
kalv
Unge af kronvildt, dåvildt eller sikavildt.Vildt & vildtbiologi
kastebuk
Råbuk, der om efteråret har mistet – kastet – årets opsats (som led i den årlige cyklus).Vildt & vildtbiologi
kedeljagt
Jagtform, hvor et åbent areal omringes. Herefter bevæger jægerne og eventuelle klappere sig fra såtens yderpunkter ind mod dens centrum.Jagtformer & jagtteknik
keiler
Voksen vildsvineorne.Vildt & vildtbiologi
klapjagt
Jagtform, hvor vildtet drives frem mod posterede jægere.Jagtformer & jagtteknik
knorte
Skovsneppens lyde i yngletiden beskrives med lydefterlignende ord som ”knorten” og ”pisten”.Vildt & vildtbiologi
knæk og bræk
Hilsen som udtrykker ønske om et positivt udbytte for jægere og fiskere. Bruges i stedet for ”Held og lykke”, som ifølge traditionen bringer uheld.Jagtsprog & kultur
koble hunden
Sætte rem på jagthunden, så den ikke kan løbe frit.Jagthunde
kok
Hannen hos hønsefugle og edderfugl.Vildt & vildtbiologi
koloni
Adfærdsform, hvor visse dyr og fugle lever eller yngler tæt sammen. Kolonilevende danske vildtarter er fx kanin, råge og fiskehejre.Vildt & vildtbiologi
kompensationsprincippet
Det forhold, at dødsårsager kan erstatte hinanden. Ændret (højere/ lavere) dødelighed af en grund kompenseres af modsvarende ændret dødelighed af en anden grund.Vildtforvaltning & natur
kontinentale stående hunde
Stående hunderacer, der er fremavlet på det europæiske fastland (især Tyskland og Frankrig).Jagthunde
korsræv
Ræv med mørk, korsformet aftegning på ryg og skuldre.Vildt & vildtbiologi
kravlejagt
Jagtform på fiskeriterritoriet, hvor jægeren i en lav, camoufleret pram arbejder sig på skudhold af ænder og gæs.Skydning & skudafgivelse
kronvildtlav
Frivillig sammenslutning af ejendomme, som vil samarbejde om en bæredygtig forvaltning af kronvildt.Vildtforvaltning & natur
krybskytteprøve
Person, der driver ulovlig jagt på anden persons jagtområde.Jagtetik, lov & sikkerhed
krydssøg
Hundens afsøgning af terrænet i et dækkende siksak-mønster.Jagthunde
kuglebaneprøve
Riffelprojektilets bane gennem luften på vej mod målet.Våben & ammunition
kuglefang
Forhindring, fx en skråning eller lignende, der kan opfange et projektil (eller dele af et projektil) efter gennemskud eller forbiskud til et stykke vildt.Våben & ammunition
kuld
Antallet af æg eller unger, der lægges/fødes samtidigt. Nogle vildtarter har flere kuld om året.Vildt & vildtbiologi
kunstgravprøve
Menneskeskabt rævegrav, etableret med gravjagt og regulering af ræve for øje.Vildt & vildtbiologi

L

lam
Ungen hos råvildt (henholdsvis rålam og bukkelam for de to køn) og muflon.Vildt & vildtbiologi
lette
Om flyvende vildt: Flyver op, når en jæger eller hund nærmer sig.Jagthunde
lokkejagt
Jagtform, hvor vildtet (fx råvildt og ræv) lokkes på skudhold med lyde.Skydning & skudafgivelse
lunte
Rævens hale.Vildt & vildtbiologi
løb
a) Benene hos klovbærende vildt. b) Den nederste del af hønsefugles ben. c) Geværets pibe.Våben & ammunition
løfler
Harens ører.Vildt & vildtbiologi

M

markvildt
Vildt, der primært lever i det dyrkede agerland, især om hare og agerhøne.Vildt & vildtbiologi
markvildtlav
Frivillig sammenslutning af ejendomme, der ønsker at samarbejde om en bæredygtig forvaltning af markvildtet.Vildtforvaltning & natur
monogami
Det forhold, at en han og en hun danner fast ynglepar.Vildt & vildtbiologi
moseræv
Ræv med meget mørk farve.Vildt & vildtbiologi
motorbådsjagt
Jagtform, hvor dykænder opsøges på havet og nedlægges, når de letter.Jagtformer & jagtteknik
myxomatose
Meget smitsom sygdom hos vildkanin.Vildt & vildtbiologi

N

naturgrav
Gravkompleks udgravet naturligt af ræv eller grævling.Vildtforvaltning & natur
naturpleje
Plejetiltag, der skal medvirke til at sikre den biologiske værdi af forskellige naturtyper.Vildtforvaltning & natur
nedlægge
Skyde vildt under jagt.Skydning & skudafgivelse

O

oldenår
År med rigelig frugt fra bøg og eg. Ofte efter en varm og tør sommer.Vildtforvaltning & natur
omsætning
Biologisk fagudtryk for udskiftningen af individer i en vildtbestand. Arter med stor omsætning i bestanden har ofte det største potentiale for bæredygtig jagtlig udnyttelse.Vildtforvaltning & natur
Opbrække
Tage hjortevildts indvolde ud.Håndtering & vildtbehandling
opbrække
Rettelig hedder det, brække op: Tage klovbærende vildts.Jagtetik, lov & sikkerhed
opdræt
Produktion af vildtyngel (gråand, fasan, agerhøne) til udsætning i naturen. Formålet er at øge den lokale, jagtbare vildtbestand.Vildtforvaltning & natur
opfløjprøve
Jagtudtryk for at fugle letter.Vildt & vildtbiologi
opsats
Råbukkens gevir.Vildt & vildtbiologi

P

parole
Jagtlederens instruktion til jægerne på en selskabsjagt, før jagten går i gang.Jagtformer & jagtteknik
passe
Tage indvoldene ud af en hare.Håndtering & vildtbehandling
pelsvildt
Vildt, der kan jages for pelsens skyld. I Danmark: dyr af mårfamilien plus ræv, mårhund, vaskebjørn, bisamrotte og sumpbæver.Jagthunde
pensel
Hårdusk ved penis hos hjortevildtarterne.Vildt & vildtbiologi
penselfjer
Ufuldstændig håndsvingfjer på skovsneppen, som samtidig udgør jægerens trofæ. Findes hos alle hønsefugle og bekkasiner.Vildt & vildtbiologi
perleand
Spidsand.Vildt & vildtbiologi
piste
Skovsneppens lyde i yngletiden beskrives med lydefterlignende ord som ”knorten” og ”pisten”.Vildt & vildtbiologi
polygami
Når en hun har flere hanner (polyandri) eller en han har flere hunner (polygyni). Se også monogami.Vildt & vildtbiologi
population
Bestand af en (vildt-)art i et givet område.Vildtforvaltning & natur
populationsdynamik
Udviklingen over tid i en population som følge af reproduktion, døde- lighed, indvandring og udvandring.Vildtforvaltning & natur
postprøve
Tildelt plads på en selskabsjagt.Jagtformer & jagtteknik
prædation
Dødelighed som følge af rovdyr.Vildtforvaltning & natur
pürsch
Listejagt på klovbærende vildt.Jagtetik, lov & sikkerhed

R

r-strategi
Livsstrategi hos vildtarter med et kort liv, men en god tilpasningsevne til forskellige miljøer og en høj reproduktionsevne (se også K-strategi).Vildt & vildtbiologi
rajgæs
De ”sorte” gæs af slægten Branta. I Danmark: Knortegås, bramgås og canadagås.Vildt & vildtbiologi
ramler
Hanhare.Vildt & vildtbiologi
randeffekt
Den gunstige påvirkning af vildtet, der som regel opnås, hvor flere landskabstyper eller landskabselementer støder op til hinanden.Vildt & vildtbiologi
regulering
Skydning eller fældefangst af skadevoldende vildt efter reglerne i Bekendtgørelse om vildtskader.Skydning & skudafgivelse
rejse
Om løbende vildt: Springe op, når en jæger eller hund nærmer sig.Jagthunde
remise
Småplantning i agerlandet, anlagt for vildtets skyld.Vildtforvaltning & natur
reproduktion
Formering.Vildtforvaltning & natur
revirprøve
Jagtterræn.Vildtforvaltning & natur
rikochettering
Hagl eller projektil, der springer op efter at have ramt en hård overflade. Den videre bane herefter er ukontrolleret, så skud skal altid afgives med yderste varsomhed.Våben & ammunition
rolletid
Rævens parringstid.Vildt & vildtbiologi
rotte
Flok af vildsvin.Vildt & vildtbiologi
rovdyr
Kødædende pattedyr.Vildt & vildtbiologi
rudelprøve
Flok af større hjortevildt (dog ikke råvildt).Vildt & vildtbiologi
rVHD
Meget smitsom sygdom hos vildkanin.Vildt & vildtbiologi

S

schweiss
Hjortevildtets blod, når det har forladt dyrekroppen.Jagthunde
schweisshund
Specialtrænet jagthund, der kan opspore anskudt eller trafikskadet vildt.Jagthunde
seksender
Buk eller hjort med seks sprosser på opsatsen eller geviret.Vildt & vildtbiologi
selektiv afskydningprøve
Målrettet afskydning af enkeltdyr i dårlig fysisk tilstand eller med egenskaber, som ikke ønskes i bestanden.Skydning & skudafgivelse
selskabsjagt
Organiseret jagt med et større antal deltagere.Jagtformer & jagtteknik
sidde
Jagtsprog: Levende vildt ligger ikke, det sidder.Vildt & vildtbiologi
skadevoldende vildt
Fugle eller pattedyr, hvis adfærd eller handlinger kan være til gene for mennesker.Vildt & vildtbiologi
skrælning
Hjortevildt og muflons afskrabning af barken på træer med tænderne. Kan være en betydende vildtskade i skovbruget.Vildt & vildtbiologi
skudtegnprøve
Den måde et stykke vildt reagerer på, når det rammes af skuddet.Skydning & skudafgivelse
skydestigeprøve
Stigekonstruktion med stol til riffeljagt eller buejagt.Jagtformer & jagtteknik
skydetårnprøve
Platform til riffeljagt eller buejagt.Jagtformer & jagtteknik
skørtprøve
Hårdusk omkring råens kønsåbning.Vildt & vildtbiologi
smaldyrprøve
(Smalrå/smaldå/smalhind): Hundyr hos hjortevildtarterne i tiden.Jagthunde
smalrå (smaldå/smalhind)
Hundyr hos hjortevildtarterne i tiden fra det er udvokset, til det sætter lam/kalv første gang.Jagthunde
snithår
Hårfragmenter, som er skudt over af projektilet ved dets ind- og udgang i vildtkroppen. Kan give oplysninger om, hvor på kroppen dyret er truffet.Våben & ammunition
spejlprøve
a) Hos hjortevildt: Den hvide/lyse aftegning under halen. b) Hos ænder: Karakteristisk, ofte metalskinnende aftegning på bagvingen (ofte et godt artskendetegn).Vildt & vildtbiologi
spidsbuk
Råbuk med opsats, der kun består af to spidse stænger uden sprosser. Mest udbredt hos helt unge og meget gamle dyr.Vildt & vildtbiologi
spidshjortprøve
Kronhjort/dåhjort/sikahjort med gevir, der kun består af to spidse stænger uden sprosser. Typisk hjortens første gevir.Vildt & vildtbiologi
spore
Kloagtig udvækst på nogle fugles bagfod. Særligt udpræget hos fasan.Vildt & vildtbiologi
spring
Flok af råvildt.Vildt & vildtbiologi
sprosse
Ende på opsats eller gevir. Traditionen foreskriver, at man skal kunne hænge et krudthorn på en sprosse, for at den anerkendes som en sådan.Vildt & vildtbiologi
stand
Særlig adfærd hos stående hunde, som på den måde angiver, at der er vildt i terrænet.Jagthunde
standvildtprøve
Vildtarter, der forbliver i et bestemt område hele livet igennem.Vildt & vildtbiologi
stangskudt
Fuglevildt, der er ramt i benene.Skydning & skudafgivelse
strejfe
Pelse. Primært anvendt i forbindelse med aftagning af pelsen på ræv og mårdyr.Vildt & vildtbiologi
støttetandede
Zoologisk orden, der i Danmark omfatter hare og vildkanin.Vildt & vildtbiologi
støver
Hund til støverjagt.Jagthunde
støverjagt
Jagtform, hvor langsomtgående hunde arbejder på spor for at bringe vildtet – typisk råvildt, ræv og hare – frem til én eller nogle få jægere.Jagthunde
såtprøve
Afgrænset område, der afdrives samlet i forbindelse med en selskabsjagt.Jagtformer & jagtteknik
sæde
Tydelig plads i bevoksning, hvor hare eller hjortevildt tilbringer dagtimerne.Vildt & vildtbiologi
sætte
Jagtsprog for at føde. Hjortevildt og hare sætter deres afkom.Vildt & vildtbiologi
sætter
Hunhare.Vildt & vildtbiologi
Søle
Brunstadfærd for kron, då- og sikahjorte, hvor hjorten bader i en mudderpøl tilsat egen urin, afføring og sæd (søleplads).Vildt & vildtbiologi

T

terrænpleje
Forbedring af et områdes bæreevne gennem målrettede tiltag såsom anlæg af fodermarker, remiser, vandhuller og lignende.Skydning & skudafgivelse
trampejagt
Jagtform, der typisk drives af en enkelt eller nogle få jægere med koblet hund. Udbyttet er det vildt, der rejser foran jægerne.Jagthunde
trofæ
Del af nedlagt vildt, som jægeren gemmer som minde. Det kan være skovsneppens penselfjer eller bukkens opsats.Vildt & vildtbiologi
trykjagt
Selskabsjagt, typisk med riffel, hvor det tilstræbes ikke at skræmme vildtet, men blot ”trykke” det roligt ud af såten, uden brug af hund. Formålet er at kunne afgive sikre og eventuelt selektive skud.Jagthunde
trækgæst
Fugl, der i kortere eller længere tid opholder sig i et område i forbindelse med trækket mellem yngleplads og vinterkvarter.Vildt & vildtbiologi
trækjagt
Jagt på fuglevildt, der fx trækker efter raste- eller fourageringspladser.Vildt & vildtbiologi
trækvildtprøve
Vildt der er i en del af året trækker ud af landet, typisk.Vildt & vildtbiologi
tæve
Hunnen hos ræv, mårhund, ulv, hund og mink.Jagthunde

U

udfarvet
En fugls fjerdragt, når den er kønsmoden.Vildt & vildtbiologi
udspring
Åbning i et hegn, hvor hjortevildtet kan springe ud af arealet.Vildtforvaltning & natur
udvandring
Sammen med dødelighed bestemmende for afgangen i en vildtbestand.Vildtforvaltning & natur
underuld
Det inderste hårlag hos pattedyr.Vildt & vildtbiologi
ungedødelighed
Dødeligheden blandt ikke-kønsmodne individer. Det er i denne alders- klasse, den største dødelighed findes.Vildtforvaltning & natur

V

vegetation
Plantevæksten i et givet område.Vildtforvaltning & natur
vekselprøve
Hyppigt benyttet vildtsti.Vildt & vildtbiologi
vildt
Alle arter af fritlevende pattedyr og fugle. Definitionen fremgår af Lov om jagt og vildtforvaltning.Vildt & vildtbiologi
vildtbiologi
De biologiske forhold, der knytter sig til vildtarterne.Vildt & vildtbiologi
Vildtforvaltningsrådet
Rådgivende organ for miljøministeren i spørgsmål om jagt- og vildtforvaltning.Vildtforvaltning & natur
vildtparadeprøve
Afsluttende samling efter selskabsjagt, hvor dagens nedlagte vildt lægges frem til beskuelse.Jagtformer & jagtteknik
vildtpleje
Den samlede indsats for vildtet på en lokalitet i form af terrænpleje og bestandpleje.Vildtforvaltning & natur

W

walkingUp
Uformel jagtform, hvor få jagtdeltagere afsøger dele af terrænet ved at gå henover arealet med eller uden hund.Jagthunde

Y

ynglebestand
Den bestand af yngledygtige individer, der er på et terræn i yngletiden, og som yngler eller kan erstatte ynglende individer, der forsvinder.Vildtforvaltning & natur
yngledragt
Fuglenes fjerdragt i yngleperioden. For ændernes (andrikkernes) vedkommende anlægges yngledragten i sensommeren, hvorimod de i sommermånederne har en meget mere diskret fjerdragt.Skydning & skudafgivelse

Å

ålekrage
Skarv.Vildt & vildtbiologi

Æ

æse
Hjortevildts og hares fødeindtagelse. Benævnes også esse.Vildt & vildtbiologi

Ø

økologi
Planters og dyrs forhold til hinanden og til det miljø, de eksisterer i.Vildtforvaltning & natur

Tysk jägersprache

Anschusstysk
Det sted, hvor vildtet stod, da skuddet ramte. Dansk: anskudssted.Tysk & svensk jagtsprog
Ansitztysk
Jagt fra en fast plads, hvor jægeren afventer vildtet. Dansk: anstandsjagt.Tysk & svensk jagtsprog
ansprechentysk
At bedømme vildtets art, køn, alder og tilstand, før skuddet afgives. Der findes ikke ét dansk ord for det.Tysk & svensk jagtsprog
Aufbrechentysk
At åbne nedlagt klovbærende vildt og tage indvoldene ud. Dansk: at brække op.Tysk & svensk jagtsprog
Bachetysk
Voksen vildsvineso.Tysk & svensk jagtsprog
Blatttysk
Skulderbladet på klovbærende vildt og dermed det tilsigtede træfområde. Dansk: bladet.Tysk & svensk jagtsprog
Blattschusstysk
Skud i bladet, der rammer hjerte og lunger. Dansk: bladskud.Tysk & svensk jagtsprog
Blattzeittysk
Råvildtets brunst i juli–august, hvor bukken kan lokkes med et efterlignet kald. Dansk: blade.Tysk & svensk jagtsprog
Bockfiebertysk
Jægerens rysten og hjertebanken lige før skuddet. Dansk: bukkefeber.Tysk & svensk jagtsprog
Bruchtysk
En brækket — ikke skåret — grøn kvist, brugt som tegn og hædersbevisning i tysk jagtritual.Tysk & svensk jagtsprog
Brunfttysk
Klovbærende vildts parringstid. Dansk: brunst.Tysk & svensk jagtsprog
Büchsenlichttysk
Det tidsrum morgen og aften, hvor lyset er tilstrækkeligt til at afgive et forsvarligt skud. Dansk: skydelys.Tysk & svensk jagtsprog
Drückjagdtysk
Jagtform, hvor vildtet trykkes roligt ud af såten uden hunde eller med få hunde. Dansk: trykjagt.Tysk & svensk jagtsprog
Einstandtysk
Vildtets faste tilholdssted i løbet af dagen. Dansk: dagsæde.Tysk & svensk jagtsprog
Fallwildtysk
Vildt, der er dødt af naturlige årsager eller ulykke. Dansk: faldvildt.Tysk & svensk jagtsprog
Fangschusstysk
Skud afgivet på kort hold for at aflive anskudt vildt. Dansk: fangstskud.Tysk & svensk jagtsprog
Frischlingtysk
Vildsvin i første leveår. Ordet er lånt ind i dansk.Tysk & svensk jagtsprog
Hegetysk
Den samlede pleje af vildtet og dets levesteder. Dansk: vildtpleje.Tysk & svensk jagtsprog
Hochsitztysk
Højt skydetårn eller skydestige, hvor jægeren sidder på anstand.Tysk & svensk jagtsprog
Keilertysk
Voksen vildsvineorne. Ordet bruges også på dansk.Tysk & svensk jagtsprog
letzter Bissentysk
“Sidste bid”: en grøn kvist lagt i det nedlagte vildts mund som tegn på respekt.Tysk & svensk jagtsprog
Losungtysk
Vildtets ekskrementer. Dansk: fald eller bønner, afhængigt af arten.Tysk & svensk jagtsprog
Malbaumtysk
Træet, som vildsvinet gnider sig op ad efter et mudderbad; kaldes på dansk et skurretræ.Tysk & svensk jagtsprog
Nachsuchetysk
Opsporing af anskudt eller trafikskadet vildt, typisk med schweisshund. Dansk: eftersøg.Tysk & svensk jagtsprog
Pirschtysk
At snige sig ind på vildtet til fods. Dansk: pürschjagt eller snigjagt.Tysk & svensk jagtsprog
Ranzzeittysk
Rovvildtets parringstid, især rævens i januar–februar. Dansk: løbetid.Tysk & svensk jagtsprog
Rauschzeittysk
Vildsvinets parringstid, typisk november–januar.Tysk & svensk jagtsprog
Rehwildtysk
Råvildt.Tysk & svensk jagtsprog
Reviertysk
Det område, jagten udøves på. Dansk: revir.Tysk & svensk jagtsprog
Ricketysk
Rå; hunnen af råvildt.Tysk & svensk jagtsprog
Rotwildtysk
Kronvildt.Tysk & svensk jagtsprog
Schalenwildtysk
Klovbærende vildt.Tysk & svensk jagtsprog
schreckentysk
Råvildtets skarpe bjæf som advarsel til artsfæller.Tysk & svensk jagtsprog
Schusszeichentysk
Vildtets reaktion ved træf, som fortæller, hvor det er ramt. Dansk: skudtegn.Tysk & svensk jagtsprog
Schwarzwildtysk
Vildsvin, samlet som vildtgruppe.Tysk & svensk jagtsprog
Schweinesonnetysk
“Vildsvinesolen”: fuldmånen, hvis lys gør natlig anstandsjagt på vildsvin mulig.Tysk & svensk jagtsprog
Schweißtysk
Vildtets blod, når det er trådt ud af kroppen. Ordet er lånt uændret ind i dansk som schweiss.Tysk & svensk jagtsprog
Schweißhundtysk
Hund specialiseret i at følge schweissfært og finde anskudt klovbærende vildt. Dansk: schweisshund.Tysk & svensk jagtsprog
Schüsseltreibentysk
Det fælles måltid efter jagten. Dansk: jagtfrokosten.Tysk & svensk jagtsprog
Schützenbruchtysk
Kvisten, som jagtlederen dypper i vildtets schweiss og rækker til den skytte, der nedlagde dyret.Tysk & svensk jagtsprog
Strecketysk
Det nedlagte vildt fra en jagt, lagt frem i orden. Dansk: vildtparade.Tysk & svensk jagtsprog
Suhletysk
Mudderhullet, hvor især vildsvin og hjortevildt tager mudderbad. Dansk: søle.Tysk & svensk jagtsprog
Totverbellertysk
Schweisshund, der halser ved det fundne vildt, indtil jægeren kommer. Bruges også på dansk.Tysk & svensk jagtsprog
Totverweisertysk
Schweisshund, der finder vildtet, henter jægeren og fører ham til det. Bruges også på dansk.Tysk & svensk jagtsprog
Treibjagdtysk
Selskabsjagt, hvor klappere driver vildtet frem mod skytterne. Dansk: klapjagt.Tysk & svensk jagtsprog
verhoffentysk
At vildtet standser op og sikrer omgivelserne, før det går videre.Tysk & svensk jagtsprog
Waidgerechtigkeittysk
Den tyske jagtmoral: den samlede kodeks af skrevne og uskrevne regler for forsvarlig jagt. Svarer til dansk jagtetik og jagtmoral.Tysk & svensk jagtsprog
Waidmannsdanktysk
Svaret på Waidmannsheil; taksigelsen fra den, der lykønskes.Tysk & svensk jagtsprog
Waidmannsheiltysk
Jægerhilsen og lykønskning efter en vellykket jagt. Nærmeste danske pendant er “knæk og bræk” eller “hals og benbrud”.Tysk & svensk jagtsprog
waidwundtysk
Vildt truffet i indvoldene. Svarer til dansk bugskud.Tysk & svensk jagtsprog
Wechseltysk
Vildtets faste sti mellem hvileplads og fourageringsområde. Dansk: veksel.Tysk & svensk jagtsprog
Wildbrettysk
Kødet fra nedlagt vildt. Dansk: vildtkød.Tysk & svensk jagtsprog
Wundbetttysk
Det leje, hvor anskudt vildt har lagt sig. Dansk: sårleje.Tysk & svensk jagtsprog
Zerwirkentysk
At partere nedlagt vildt i køkkenfærdige stykker. Dansk: at forlægge.Tysk & svensk jagtsprog
Äsungtysk
Hjortevildtets føde og fødesøgning. Dansk: æsning, at æse.Tysk & svensk jagtsprog
Überläufertysk
Vildsvin i sit andet leveår. Ordet bruges også på dansk.Tysk & svensk jagtsprog

Svenskt jaktspråk

avfångningsskottsvensk
Skud på kort hold, der afliver skadet vildt; kaldes også fångskott. Dansk: fangstskud.Tysk & svensk jagtsprog
avhoppsvensk
Vildtets tvære sidespring for at forvirre den forfølgende hund. Dansk: afspring.Tysk & svensk jagtsprog
bakpasssvensk
Skyttens plads bag drevkæden. Dansk: bagpost.Tysk & svensk jagtsprog
bastsvensk
Den bløde hud, der dækker hjortedyrs voksende gevir. Samme ord på dansk.Tysk & svensk jagtsprog
basthornsvensk
Gevir stadig dækket af basthud, som endnu ikke er fejet af.Tysk & svensk jagtsprog
beskattningsvensk
Den årlige afskydning af en vildtbestand. Dansk: afskydning.Tysk & svensk jagtsprog
blindpipasvensk
Hund, der ikke kan drive selvstændigt, men blindt følger en mere erfaren hund under drevet.Tysk & svensk jagtsprog
drevkedjasvensk
Rækken af drivere, der driver en såt af. Dansk: drevkæde.Tysk & svensk jagtsprog
drivande hundarsvensk
Jagthunde, der med hals følger vildtets spor: stövare, drever og gravhund. Dansk: drivende hunde.Tysk & svensk jagtsprog
eftersöksvensk
Opsporing af trafikskadet eller anskudt vildt, der ikke faldt på skudstedet. Dansk: eftersøg.Tysk & svensk jagtsprog
eftersökshundsvensk
Hund trænet til at følge blodspor uden at lade sig forstyrre af fært fra uskadt vildt. Dansk: schweisshund.Tysk & svensk jagtsprog
fejasvensk
At hjortevildtet skraber basten af sit gevir mod træer og buske. Dansk: at feje.Tysk & svensk jagtsprog
galtsvensk
Voksen vildsvineorne.Tysk & svensk jagtsprog
getsvensk
Hun af rådyr. Dansk: rå.Tysk & svensk jagtsprog
grytsvensk
Rævens eller grævlingens underjordiske hule. Dansk: grav.Tysk & svensk jagtsprog
grytjaktsvensk
Jagt, hvor en hund sendes ned i graven efter ræv eller grævling. Dansk: gravjagt.Tysk & svensk jagtsprog
jaktkortsvensk
Bevis for retten til at jage på et bestemt område.Tysk & svensk jagtsprog
kidsvensk
Unge af rådyr. Dansk: lam.Tysk & svensk jagtsprog
klövviltsvensk
Vildt med klove. Dansk: klovbærende vildt.Tysk & svensk jagtsprog
kultingsvensk
Unge af vildsvin. Dansk: gris.Tysk & svensk jagtsprog
nattslagsvensk
De spor og den fært, vildtet har efterladt under nattens færden.Tysk & svensk jagtsprog
nödgrytsvensk
Midlertidig grav, som en hårdt presset eller anskudt ræv søger tilflugt i.Tysk & svensk jagtsprog
palmatsvensk
Elggevir formet som skovle. Modsætningen er cervin, stangformet gevir.Tysk & svensk jagtsprog
passsvensk
Den plads i terrænet, hvor skytten er anvist. Dansk: post.Tysk & svensk jagtsprog
plundringsvensk
At tømme våbnets magasin og kammer for patroner; kaldes også “patron ur”. Dansk: at aflade.Tysk & svensk jagtsprog
skadeskjutet viltsvensk
Vildt, der er ramt uden at være dræbt. Dansk: anskudt vildt.Tysk & svensk jagtsprog
skallsvensk
Hundens gøen under drev. Dansk: hals.Tysk & svensk jagtsprog
skottplatssvensk
Stedet, hvor vildtet stod, da skuddet ramte. Dansk: anskudssted.Tysk & svensk jagtsprog
suggasvensk
Voksen vildsvineso.Tysk & svensk jagtsprog
viltvårdsvensk
Den samlede indsats for vildtet og dets levesteder. Dansk: vildtpleje.Tysk & svensk jagtsprog
vittringsvensk
Lugten fra vildtet eller dets spor. Svenskerne skelner mellem direkte vittring fra dyret og indirekte vittring fra sporet. Dansk: fært.Tysk & svensk jagtsprog
vådaskottsvensk
Utilsigtet afgivet skud. Dansk: vådeskud.Tysk & svensk jagtsprog
älgkosvensk
Hun af elg.Tysk & svensk jagtsprog
älgtjursvensk
Han af elg.Tysk & svensk jagtsprog
åtelsvensk
Foder udlagt for at lokke vildt til et sted forud for jagten. Dansk: foderplads eller bait.Tysk & svensk jagtsprog
Definitionerne bygger på Danmarks Jægerforbunds ordliste og jagttegnspensum. Mangler du et ord? Skriv til os på +45 26 25 40 00.